Artson Fashion · Style guide
Chinos or dress trousers: what is the difference and how to wear them?
Chinos are trousers in cotton twill, with slanted pockets and no pressed crease: smart but relaxed. Dress trousers are tailored trousers, usually in wool or a wool blend, with a sharp crease, more formal and made to go with a jacket or suit. Choose chinos for smart casual and dress trousers for the office and celebrations.
In short
- Chinos: cotton twill, sometimes with a little stretch, casual to smart casual.
- Dress trousers: wool, wool blend or a fine fabric, pressed crease, business casual to formal.
- In Dutch, "pantalon" is the usual word for dress trousers; in Flanders it can also mean any pair of trousers.
- Chinos go with a polo, knit, shirt and jacket; dress trousers with a shirt, jacket and tie.
- Both sit between jeans and suit trousers on the formality scale.
Last updated:
| Feature | Jeans | Chinos | Dress trousers |
|---|---|---|---|
| Fabric | Cotton denim | Cotton twill | Wool, wool blend, flannel, fine cotton |
| Crease | No | Usually not | Yes |
| Pockets | Five pockets, rivets | Slanted front pockets, jetted back pockets | Slanted or straight pockets, jetted pockets |
| Formality | Casual | Casual to smart casual | Business casual to formal |
| Occasion | Leisure | Leisure, relaxed office, dinner | Office, reception, celebration |
| Care | Washing machine | Washing machine, light ironing | Often dry cleaning or ironing with a pressing cloth |
Chinos: what are chinos?
Chinos are trousers made from cotton twill, a fabric with a fine diagonal structure. The fabric was used for military uniforms at the end of the nineteenth century; the name comes from the Spanish word for Chinese, because the cotton came from China. Today chinos have slanted front pockets, jetted back pockets, belt loops and a straight or slightly tapered leg. The fabric is lighter than denim and softer than wool, often with a little elastane for comfort.
Dress trousers: what are dress trousers?
Dress trousers are tailored trousers in wool, flannel, a wool blend or fine cotton, with a sharp crease at the front. They can belong to a suit or be worn on their own with a jacket in another colour. In Dutch they are called "pantalon", although in Flanders that word is also used for any pair of trousers.
Chinos vs trousers: what is the difference between chinos and dress trousers?
The difference lies in three things: fabric, finish and formality. Chinos are cotton, usually without a crease, and feel relaxed. Dress trousers are wool or a finer fabric, have a crease and look sharper and more formal. Chinos go with trainers or loafers, dress trousers with leather lace-ups or loafers. Compare them in our men's trousers and women's trousers.
How to wear chinos: how do you style chinos?
- Casual: with a polo, T-shirt or sweatshirt and leather trainers.
- Smart casual: with a shirt, fine knit and loafers or desert boots.
- Business casual: with a shirt, jacket and leather shoes.
Beige, navy, olive and grey are the most versatile colours. Beige chinos go with a navy jacket, a white shirt and brown shoes. Also read smart casual and business casual for men.
How to wear dress trousers: how do you style dress trousers?
Grey or navy dress trousers are the foundation of an office wardrobe. Wear them with a shirt, a jacket in a contrasting colour and leather shoes. With a fine knit they work on quieter days. For women, wide or straight dress trousers with a blouse and blazer make an elegant office outfit; read styling wide-leg trousers.
Trousers for every occasion: which trousers for which occasion?
- Weekend, terrace, travel: chinos.
- Office with a relaxed dress culture: chinos or dress trousers.
- Traditional office, client meeting: dress trousers.
- Reception, wedding, dinner: dress trousers or a suit.
If in doubt, choose navy chinos without a shiny stretch look or flannel dress trousers: both work in several situations.
Chinos fit: how should chinos or dress trousers fit?
Trousers fit well if the waist closes without a belt, the pockets do not gape and the leg falls straight without pull lines at the crotch. The length depends on the leg width: a slim leg may just touch the shoe, a straight leg may have a slight break. At Artson Fashion we shorten trousers bought from us and adjust the waist in our own workshop. For made-to-measure trousers, see made-to-measure.
Frequently asked questions about chinos and dress trousers
Are chinos the same as dress trousers?
No. Chinos are cotton twill trousers, without a crease and rather relaxed. Dress trousers are tailored trousers in wool or a finer fabric, with a crease, and more formal. Chinos sit between jeans and dress trousers, which makes them a very versatile piece for smart casual outfits and relaxed offices.
Can you wear chinos with a jacket?
Yes, chinos with a jacket are a classic business casual and smart casual combination. Choose chinos in a different colour from the jacket, for example beige with navy or grey with brown. Add a shirt and leather shoes. With a suit jacket, however, you always wear the matching suit trousers.
Why are chinos called chinos?
The name comes from the Spanish word chino, meaning Chinese. At the end of the nineteenth century, cotton twill from China was used to make military uniforms. Those trousers became known as chinos. After the Second World War they became popular as leisure trousers and later as smart trousers for the office and weekend.
Can chinos go in the washing machine?
Yes, most chinos can be machine washed, inside out, at 30 or 40 degrees according to the label. Wash dark colours separately to avoid colour transfer and preferably line dry them. Iron at a medium temperature. Wool dress trousers, on the other hand, are better dry cleaned or ironed with a damp pressing cloth.
Which shoes do you wear with chinos?
Leather trainers, loafers, desert boots, boat shoes and brogues all go with chinos. Choose trainers for casual outfits and loafers or brogues when you add a shirt or jacket. Brown suits almost every chino colour. With dress trousers, leather lace-ups, loafers or monk straps are the best choice.
Shop this in our collection
Artson Fashion
Your style. Our selection.
Explore brands and clothing categories for women and men.
For herWomen’s brands
ANDREA'S 1947ANNECLAIRE
ANTONELLI
CAMBIO
CAROLINE BISSCIRCOLO WOMAN
FABIANA FILIPPI
FRAME
- GRAN SASSO
HEMISPHERE
HERNO
JEFF
MARCOLIANI MILANO SOCKSMARGITTES
MASON'SMAX&MOI
NATAN COLLECTION
NOMAP SOCIETY DONNA- OTTOMARZO
PANICALE CASHMERE
PESERICO
POLO RALPH LAUREN
RIANI
SCAPA FLOW
SEDUCTIVE
THE DYNAMIS STUDIOVINCE
VOILE BLANCHE
For herWomen’s clothing categories
- Tailored trousers for women
- Women's T-shirts
- Women's accessories
- Women's belts
- Women's blazers
- Women's blouses, shirts and tunics
- Women's capes and ponchos
- Women's cardigans in wool, cashmere and cotton
- Women's clothing
- Women's coats, jackets, parkas and gilets
- Women's dresses
- Women's footwear
- Women's gilets and bodywarmers
- Women's jumpers
- Women's leather clothing
- Women's parkas
- Women's polo shirts
- Women's scarves
- Women's skirts
- Women's sweatshirts
- Women's tops
- Women's trainers and sneakers
- Women's trousers
- Women’s Bags & Handbags
- Women’s Coats
- Women’s Jeans
For himMen’s brands
ASCOT
ATELIER NOTERMAN
BARMAS VENEZIA
BERWICHBLUE INDUSTRY
BRAX
CC COLLECTION CORNELIANI
CORNELIANI
DUNO UOMO
ETON
EUREX by BRAX
FRADI- GRAN SASSO
HACKETT LONDON
HEMLEY
HUGO BOSS
JACOB COHEN
JOOP
LA BOUCLE
LEYVA- MA.AL.BI
MARCOLIANI MILANO SOCKS
MASON'S
NOMAP SOCIETY UOMOPARAJUMPERS
PAUL & SHARK
PEUTEREY
POLO RALPH LAUREN
PROFUOMO
STEFAN BRANDT
STENSTROMS
VAN LAACK
VOILE BLANCHE
For himMen’s clothing categories
- Accessories for men
- Men's belts in leather, suede and braided styles
- Men's blazers and suit jackets for every occasion
- Men's cardigans and knitted waistcoats
- Men's chinos and smart trousers
- Men's clothing
- Men's coats and jackets
- Men's jeans
- Men's pocket squares
- Men's scarves
- Men's shirts
- Men's shoes
- Men's socks
- Men's suits
- Men's sweatshirts
- Men's swim shorts
- Men's t-shirts and polo shirts in cotton and piqué
- Men's ties in silk, wool and knit
- Men's trousers
- Men's underwear and nightwear
- Men’s Bow Ties
- Men’s Coats
- Men’s Footwear
- Men’s Gilets & Bodywarmers
- Men’s Jumpers & Pullovers
- Men’s Leather Jackets & Coats
- Men’s Parkas
- Men’s Polo Shirts
- Men’s T-Shirts
- Men’s Trainers
Made-to-measure suits · Personal tailoring · In-house workshop
Feeling good starts with the right fit.
A made-to-measure suit starts with you: your style, your wishes and a fit that feels right. Martine Aertgeerts guides you personally, drawing on the craftsmanship she learned from her father, master tailor Jef Aertgeerts. From our tailoring workshop in 1937 to today: three generations of family history in Haacht. Our in-house workshop carries out expert alterations, including adjustments to ready-to-wear clothing.
Explore made-to-measure suits & alterationsWedding-party outfits · Ceremonies · Occasionwear
A special day. Entirely yourself.
A wedding, a ceremony, or a First Communion or spring celebration in the family? Explore occasionwear and wedding-party outfits for women and men: from an elegant dress or contemporary ensemble to a stylish suit. With personal advice and expert alterations in our in-house workshop.